In everyday English conversations, idiomatic expressions often hold meanings that aren’t immediately clear to non-native speakers. One such phrase that can be confusing is ‘I second that.’ While it may sound like someone is referring to time or rank, the phrase actually has a different, more contextual meaning rooted in formal discussions and common social interactions. Understanding what ‘I second that’ means and how to use it can greatly improve your fluency and comprehension in English, especially in group settings or meetings.
Understanding the Phrase ‘I Second That’
The expression ‘I second that’ is an idiomatic phrase that means you agree with what someone else has said or proposed. It is commonly used in both formal and informal conversations to show support or approval of an idea, opinion, or suggestion made by another person. The phrase has its roots in parliamentary procedure but has since evolved into casual use.
Origin of ‘I Second That’
This phrase originally comes from formal meeting procedures, such as those followed in legislative or organizational settings. When someone makes a motion or a proposal during a meeting, another member must ‘second’ the motion in order for it to be discussed or voted on. Saying ‘I second that’ in such contexts means you’re officially endorsing or supporting the motion to move forward with it.
Over time, the phrase has been adopted into casual speech to simply express agreement, even when no formal vote or decision is involved.
Examples of Usage
To better understand the use of ‘I second that,’ consider the following examples:
- Person A: ‘I think we should take a break now and resume later.’
Person B: ‘I second that.’ - Person A: ‘This movie is really boring.’
Person B: ‘I second that. Let’s watch something else.’ - In a meeting: ‘I move to approve the minutes from the last session.’
Another attendee: ‘I second that motion.’
In each of these examples, the person saying ‘I second that’ is showing agreement with the speaker’s statement or proposal.
Why Do People Use ‘I Second That’?
There are a few reasons why someone might choose to use this phrase instead of simply saying ‘I agree’ or ‘me too.’
Formality and Structure
In formal meetings or debates, using ‘I second that’ signals procedural correctness. It helps structure discussions, ensures that more than one person supports an idea, and gives permission for further discussion or a vote.
Emphasizing Agreement
Sometimes, saying ‘I second that’ can give more weight to your agreement than a casual ‘yeah’ or ‘me too.’ It can make your support sound more intentional or thoughtful.
Creating a Collaborative Atmosphere
Using phrases like ‘I second that’ can help build consensus and show that you’re part of a team that values others’ opinions. It’s often used in group settings where mutual support is encouraged.
Synonyms and Alternatives
While ‘I second that’ is a unique phrase, there are other expressions you can use in similar situations. These include:
- I agree
- That’s right
- I support that
- Couldn’t agree more
- I’m with you on that
These alternatives can be used depending on the context and the level of formality required.
Translation of ‘I Second That’ in Bahasa Indonesia
For Indonesian speakers, understanding the translation can clarify how to use the phrase. ‘I second that’ dalam bahasa Indonesia berarti ‘Saya mendukung itu’ atau ‘Saya setuju dengan itu.’ Ini digunakan ketika seseorang ingin menyatakan dukungan terhadap pendapat atau usulan orang lain, terutama dalam diskusi kelompok atau rapat.
Contohnya dalam bahasa Indonesia:
- Orang A: ‘Menurut saya, kita perlu rapat lagi minggu depan.’
Orang B: ‘Saya setuju dengan itu.’ / ‘Saya mendukung itu.’
Common Situations to Use ‘I Second That’
This phrase is versatile and can be used in various environments. Below are a few situations where it is especially appropriate:
1. In the Workplace
During team meetings, when a colleague proposes a plan or shares an idea, responding with ‘I second that’ shows active participation and collaboration.
2. In Group Discussions
Whether in class, a book club, or a brainstorming session, using ‘I second that’ helps amplify a good idea and encourages others to consider it seriously.
3. During Debates
In debate teams or structured arguments, saying ‘I second that’ after a teammate presents a point can emphasize unity and strengthen the team’s position.
4. In Casual Conversations
Even among friends or family, this phrase can be a stylish and slightly humorous way to agree with someone, especially when responding to a bold opinion or shared frustration.
Misunderstandings and Misuse
While ‘I second that’ is generally easy to use, it can sometimes be misunderstood by those unfamiliar with idiomatic expressions. Some may think it refers to a sequence or timing like I’ll do that second rather than agreement. It’s important to consider your audience and context when using the phrase.
Another potential misuse is applying the phrase when no initial proposal or statement has been made. It only makes sense to ‘second’ something that has already been suggested.
Cultural and Linguistic Considerations
Like many English idioms, ‘I second that’ doesn’t always translate directly into other languages. In cross-cultural communication, it’s important to be aware that such expressions may lose their meaning or come off as confusing. Explaining or rephrasing in simpler terms like I agree can help avoid misunderstandings when speaking with non-native English speakers.
Mastering idiomatic expressions like ‘I second that’ can make a significant difference in your ability to communicate smoothly and effectively in English. Whether you’re in a formal setting like a meeting or just hanging out with friends, this phrase is a simple yet powerful way to express agreement and support. It helps reinforce ideas, builds a sense of community, and adds variety to your speech. With practice, using ‘I second that’ will come naturally and help elevate your English communication skills.